Privacy Policy - RO 🇷🇴

a clinical study for people with

ulcerative colitis

Politica Confidențială


Data intrării în vigoare: 1 februarie 2020

Acest document reglementează notificarea privind confidențialitatea site-ului nostru web cessa-uc.com. Acesta descrie modul în care Cristcot HCA LLC. (denumită „Cristcot”, „cessa”, „cessa-uc” sau „site-ul web”), proprietarul și operatorul site-ului web cessa-uc.com, utilizează și protejează „Datele cu caracter personal” atunci când dvs. utilizați acest site.

Vă rugăm să citiți cu atenție notificarea noastră privind confidențialitatea pentru a înțelege clar modul în care colectăm, utilizăm, protejăm sau gestionăm datele dvs. cu caracter personal.

Această notificare privind confidențialitatea poate fi modificată periodic prin actualizarea acestei pagini. Verificați această pagină periodic pentru a vă asigura că sunteți de acord cu modificările.

Eventualele întrebări și observații referitoare la această politică pot fi trimise la adresa: research@cessa-uc.com.

Subiecte acoperite în notificarea noastră privind confidențialitatea

Drepturile dumneavoastră

Ce informații personale colectăm?

Cum utilizăm informațiile dvs.?

Temeiurile pentru utilizarea datelor dvs. cu caracter personal

Cum protejăm informațiile dvs.?

Păstrarea și distrugerea informațiilor dvs. personale

Divulgări ale informațiilor impuse de lege

Divulgări către succesori

Revocarea consimțământului pentru utilizarea informațiilor dvs. personale

Transferurile internaționale de date și stocarea datelor

Balize web

Notificare privind confidențialitatea referitoare la Google Ad și rețeaua de conținut

Notificare privind confidențialitatea referitoare la Google Analytics

Remarketing de către Google

Remarketing de către Facebook

Date de contact pentru întrebări privind informațiile dvs. personale

Setările Nu urmăriți (Do Not Track)

Utilizarea cardului dvs. de credit

COPPA (Legea pentru protejarea confidențialității online a copiilor)

Întrebări referitoare la Politica noastră de confidențialitate

Drepturile dvs.Atunci când utilizați site-ul nostru web și ne transmiteți date cu caracter personal, ați putea avea anumite drepturi în temeiul Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR) și al altor legi. În funcție de temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, puteți avea unele dintre următoarele drepturi sau pe toate:

Dreptul de a fi informat(ă)

Aveți dreptul de a fi informat(ă) despre datele cu caracter personal pe care le colectăm de la dvs. și despre modul în care le prelucrăm.

Dreptul de acces

Aveți dreptul de a obține confirmarea faptului că datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate și aveți posibilitatea de a vă accesa datele cu caracter personal.

Dreptul la rectificare

Aveți dreptul să solicitați corectarea datelor dvs. cu caracter personal în cazul în care acestea sunt incorecte sau incomplete.

Dreptul la ștergere (dreptul de a fi uitat(ă))

Aveți dreptul să solicitați eliminarea sau ștergerea datelor dvs. cu caracter personal dacă nu există motive întemeiate pentru ca noi să continuăm prelucrarea acestora.

Dreptul de a restricționa prelucrarea

Aveți dreptul să „blocați” sau să restricționați prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. Când datele dvs. cu caracter personal sunt restricționate, putem păstra datele dvs., dar nu le mai putem prelucra.

Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul de a solicita și a obține datele dvs. cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat, precum și de a le utiliza în scopuri proprii. Vă vom furniza datele în termen de 30 de zile de la depunerea cererii. Pentru a solicita datele dvs. cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați utilizând informațiile menționate la începutul prezentei notificări privind confidențialitatea.

Dreptul de opoziție

Aveți dreptul de a vă opune prelucrării de către noi a datelor dvs. cu caracter personal, din următoarele motive:

Prelucrarea s-a bazat pe interesele legitime sau realizarea unei sarcini în interes public/exercitarea unei autorități oficiale (inclusiv pentru crearea de profiluri);

·       Marketing direct (inclusiv crearea de profiluri);

·       Prelucrarea s-a efectuat în scopuri de cercetare științifică/istorică și în scopuri statistice;

·       Au fost utilizate sisteme automatizate de luare a deciziilor și de creare de profiluri;

·       Depunerea unei reclamații la autoritățile competente.

Aveți dreptul de a depune o reclamație la autoritățile de supraveghere, dacă informațiile dvs. nu au fost prelucrate în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor. Dacă autoritățile de supraveghere nu soluționează reclamația dvs. în mod corespunzător, puteți avea dreptul la căi de atac judiciare.

Ce informații personale colectăm?

Nu colectăm informații de la dvs. atunci când vizitați site-ul nostru. Nu oferim o modalitate de a plasa o comandă, de a vă abona la un newsletter sau de a introduce informații pe site-ul nostru. Nu există pe site-ul nostru formulare sau câmpuri în care trebuie să introduceți date de contact.  Acest lucru este intenționat. Informațiile nepersonale colectate atunci când dvs. navigați pe internet prin adresa IP de pe computerul dvs. sunt descrise mai jos. Acestea includ informații colectate de către terți atunci când vizitați diferite site-uri web, inclusiv al nostru.

Atunci când navigați pe site-ul nostru, putem primi date de trafic înregistrate de serverele gazdă, fișiere de tip cookie care conțin anumite informații nepersonale și adresa IP a computerului dvs. De asemenea, putem utiliza informațiile oferite de alte servicii externe pentru analiza traficului, precum Google Analytics.

Cum utilizăm informațiile dvs.?

Putem utiliza informațiile nepersonale colectate de la terți, precum Google Analytics, pentru următoarele scopuri principale:

·       Pentru a opera site-ul web și pentru a vă furniza informațiile descrise pe acesta.

·       Pentru a îmbunătăți calitatea site-ului nostru și a informațiilor furnizate.

·      Pentru evidențe interne și în scopuri statistice.

Temeiurile pentru utilizarea datelor dvs. cu caracter personal

Informațiile dvs. pe care le colectăm și păstrăm sunt utilizate în principal pentru a ne permite să vă furnizăm informații.

Transmiterea informațiilor către afiliați și alți terți

Nu vom vinde, comercializa sau transfera niciun fel de informații nepersonale ale vizitatorilor sau date cu caracter personal despre utilizatorii noștri către părți terțe.

Nu sunt incluse aici persoanele care ne ajută cu operarea site-ului nostru, desfășurarea activităților noastre comerciale (inclusiv avocați și cercetători clinici), partenerii de afaceri actuali sau viitori în cercetări clinice și operațiuni comerciale precum vânzarea, achiziția sau fuzionarea activelor noastre. Toate aceste persoane convin să păstreze aceste informații în condiții de confidențialitate și să le gestioneze în conformitate cu legile și normele privind protecția datelor cu caracter personal.

De asemenea, putem divulga informații atunci când o astfel de divulgare este necesară conform legii, în vederea punerii în aplicare a politicilor site-ului nostru sau a protejării drepturilor, proprietății sau siguranței noastre, sau ale altor persoane.

Totuși, informații nepersonale ale vizitatorilor pot fi comunicate altor părți în scopuri de marketing, publicitate sau alte utilizări similare.

Cum protejăm informațiile dvs.?

Nu colectăm informații de identificare personală de la vizitatorii site-ului nostru. Informațiile dvs. nepersonale sunt stocate pe servere și rețele securizate și pot fi accesate de un număr limitat de persoane care au drepturi speciale de acces la sistemele respective și sunt obligate să păstreze informațiile confidențiale.

Ne-am construit site-ul utilizând măsuri de securitate și procese de autentificare standard în domeniu pentru a proteja securitatea datelor dvs. cu caracter personal. Atât noi, cât și părțile terțe care ne furnizează servicii menținem, de asemenea, măsuri de securitate tehnice și fizice pentru a proteja datele dvs. cu caracter personal. Din păcate, nu putem garanta protecția împotriva pierderilor sau a utilizării abuzive a datelor dvs. cu caracter personal sau transmiterea securizată a datelor prin Internet, din cauza naturii acestuia. Vă recomandăm să vă protejați datele cu caracter personal și să nu le comunicați nimănui, prin bifarea unor opțiuni de excludere pentru terții care colectează informații nepersonale ale vizitatorilor în timpul vizitei dvs. pe site-ul nostru. Trebuie întotdeauna să vă deconectați de la browserul web atunci când nu-l mai utilizați, în special dacă împărțiți computerul cu alte persoane sau atunci când utilizați un computer într-un loc public.

Păstrarea și distrugerea informațiilor dvs. personale

Păstrăm informațiile nepersonale ale vizitatorilor pe care le colectăm în timpul vizitei dvs. pe site-ul nostru numai atâta timp cât este necesar în scopuri juridice sau comerciale. Informațiile dvs. pot fi păstrate în format electronic, pe hârtie sau o combinație ale celor două. Când informațiile dvs. nu mai sunt necesare, le vom distruge, elimina sau șterge.

Divulgări ale informațiilor impuse de lege

Am putea fi obligați prin lege să divulgăm datele dvs. cu caracter personal dacă divulgarea este: (a) impusă printr-o citație, prin lege sau alt proces judiciar; (b) este necesară pentru a asista un organ de aplicare a legii sau reprezentanții acestuia; (c) este necesară pentru investigarea unor încălcări sau aplicarea în orice alt mod a clauzelor noastre juridice; (d) este necesară pentru a ne proteja de acțiuni în instanță sau reclamații formulate de către terți, inclusiv de către dvs. și/sau alți utilizatori sau membri; sau (e) este necesară pentru a proteja drepturile legale, bunurile/proprietatea sau siguranța personală a companiei noastre, a utilizatorilor, angajaților și afiliaților noștri.

Divulgări către succesori

În cazul în care societatea noastră este vândută sau fuzionează, integral sau parțial, cu o altă societate care ar deveni astfel responsabilă pentru furnizarea conținutului site-ului web, avem dreptul de a transfera informațiile dvs. personale noii societăți. Noua societate va avea dreptul de a utiliza informațiile dvs. personale în conformitate cu prevederile Politicii de confidențialitate, precum și cu eventualele modificări aduse prezentei politici de confidențialitate de către noua societate. Avem, de asemenea, dreptul de a transfera informațiile dvs. personale în cazul în care compania noastră intră în faliment și unele dintre activele noastre sau toate activele noastre sunt vândute unei alte persoane fizice sau juridice.

Revocarea consimțământului pentru utilizarea informațiilor dvs. personale

Aveți dreptul de a vă revoca consimțământul pentru utilizarea de către noi a informațiilor dvs. personale în orice moment. O astfel de revocare nu va afecta divulgările permise de lege, incluzând, dar fără a se limita la: (i) divulgările către afiliați și parteneri de afaceri, (ii) divulgările către prestatori de servicii terți care furnizează anumite servicii pentru societatea noastră, precum servicii de sisteme informatice, servicii de management al datelor, și alte persoane care ajută la întreținerea site-ului, (iii) divulgările către terți în măsura în care este necesar pentru a putea răspunde la solicitările dvs., (iv) divulgările către autorități sau departamente de aplicare a legii, sau alte divulgări obligatorii în temeiul legii aplicabile, (v) divulgările efectuate anterior către terți. Dacă doriți să vă revocați consimțământul pentru utilizarea informațiilor dvs. personale, ne puteți contacta utilizând informațiile de contact menționate la începutul prezentei notificări.

Transferurile internaționale de date și stocarea datelor

Datele cu caracter personal pe care le colectăm în timpul vizitei dvs. pe site-ul nostru pot fi păstrate, prelucrate și transferate între oricare dintre țările în care operăm, în mod specific în Statele Unite. Uniunea Europeană consideră că Statele Unite nu oferă un nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal conform articolului 45 din GDPR. Compania noastră se bazează pe derogările acordate pentru anumite situații, definite în Articolul 49 din GDPR. Pentru clienții și utilizatorii din Uniunea Europeană, cu consimțământul dvs., datele dvs. cu caracter personal pot fi transferate în afara Uniunii Europene, în Statele Unite. Indiferent de locul în care transferăm, prelucrăm și stocăm datele dvs. cu caracter personal, vom lua măsuri rezonabile pentru a le proteja. Vom utiliza informațiile pe care le colectăm de la dvs. în conformitate cu notificarea noastră privind confidențialitatea. Utilizând site-ul nostru web, sunteți de acord cu transferul datelor dvs. cu caracter personal descris în această secțiune.

Balize web

Putem folosi o tehnologie numită balize web pentru a colecta informații nepersonale privind utilizarea site-ului nostru. Informațiile pe care le putem colecta prin balizele web ne vor permite să monitorizăm statistic comportamentul vizitatorilor noștri.

Notificare privind confidențialitatea referitoare la Google Ad și rețeaua de conținut

Comercianții terți, inclusiv Google, folosesc fișiere de tip cookie pentru a afișa reclame pe baza vizitelor anterioare ale unui utilizator pe site-ul nostru. Utilizarea de către Google a fișierului tip cookie DoubleClick îi permite acestuia și partenerilor săi să afișeze reclame țintite către utilizatori pe baza vizitelor acestora pe site-ul nostru și/sau alte site-uri de pe Internet. Utilizatorii pot opta împotriva utilizării fișierului de tip cookie DoubleClick pentru reclame bazate pe interese vizitând http://www.aboutads.info/choices/. Pentru utilizatori din Europa, vizitați

http://www.youronlinechoices.eu.

Notificare privind confidențialitatea referitoare la Google Analytics

Site-ul nostru poate folosi Google Analytics pentru a colecta informații despre utilizarea site-ului nostru. Google Analytics colectează informații ale utilizatorilor precum vârsta, sexul, interese, date demografice, cât de des vizitează site-ul nostru, ce pagini vizitează și ce alte site-uri web au utilizat înainte de a ajunge pe site-ul nostru. Putem utiliza informațiile obținute din Google Analytics pentru a analiza traficul, pentru remarketingul produselor și serviciilor noastre oferite utilizatorilor, pentru îmbunătățirea marketingului, publicității și pentru îmbunătățirea site-ului nostru. Putem activa funcționalități de publicitate ale Google Analytics precum remarketingul cu Google Analytics, Raportarea Google Display Network Impression și Raportarea datelor demografice și intereselor din Google Analytics. Google Analytics colectează numai adresa IP alocată dvs. la data vizitării site-ului nostru, nu și numele dvs. sau alte informații de identificare. Nu combinăm informațiile colectate folosind Google Analytics cu date cu caracter personal. Deși Google Analytics plasează un fișier cookie permanent în browserul dvs. web pentru a vă putea identifica ca utilizator unic următoarea dată când vizitați site-ul nostru, fișierul cookie nu poate fi folosit de nimeni în afară de Google. Google utilizează și elemente de identificare specifice care ne ajută să colectăm informații referitoare la utilizarea site-ului nostru. Pentru informații suplimentare privind modul în care Google colectează și prelucrează datele dvs., vizitați https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

Puteți împiedica utilizarea informațiilor dvs. de către Google Analytics accesând acest link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Remarketing de către Google

Site-ul nostru poate utiliza un serviciu de publicitate de remarketing. Serviciile de remarketing furnizate de Google și alte companii afișează reclame pe site-uri web de pe întreg Internetul. Atunci când se face un remarketing, puteți vedea reclame pentru produse căutate anterior. De exemplu, să presupunem că vizitați un site web care vinde computere, dar nu cumpărați un computer la prima vizită pe site-ul respectiv. Proprietarul site-ului ar putea dori să vă încurajeze să vizitați site-ul din nou și să cumpărați un computer, arătându-vă din nou o reclamă identică sau similară pe alte site-uri web pe care le vizitați. Și noi putem utiliza remarketingul în scopuri similare. Pentru ca acest lucru să se întâmple, Google citește un fișier cookie care este deja în browserul dvs. sau plasează un fișier cookie în browser atunci când vizitați site-ul nostru sau alte site-uri utilizând funcția de remarketing.

Puteți dezactiva utilizarea de către Google a fișierelor de tip cookie și a remarketingului accesând acest link: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en sau vizitând pagina de dezactivare a Network Advertising Initiative la: http://optout.networkadvertising.org/#!/.

Remarketing de către Facebook

Părți terțe, inclusiv Facebook, pot utiliza fișiere de tip cookie, balize web și alte tehnologii de stocare pentru a colecta și a primi informații de pe site-ul nostru și din alte locuri de pe internet, și pot utiliza informațiile respective pentru a furniza servicii personalizate și reclame țintite. Atunci când se face un remarketing de către Facebook, puteți vedea reclamele noastre pe Facebook după ce ați vizitat site-ul nostru. Pentru ca acest lucru să se întâmple, Facebook folosește un Custom Audience Pixel care este activat atunci când un vizitator ajunge pe o pagină web și un fișier de tip „cookie” unic este plasat în browserul vizitatorului. Țintirea de către Facebook a unu public similar permite site-urilor web precum al nostru să afișeze pe Facebook reclame ce țintesc persoane asemănătoare celor care au vizitat deja site-ul nostru. Pentru a dezactiva colectarea și utilizarea informațiilor de către Facebook în scopuri publicitare, vizitați: https://www.facebook.com/help/568137493302217.

Date de contact pentru întrebări privind informațiile dvs. personale

Ne puteți contacta utilizând informațiile de contact menționate la începutul prezentei notificări și vă vom ajuta să înțelegeți modul în care utilizăm informațiile personale. Totuși, putem păstra informațiile dvs. personale după cum este necesar pentru executarea contractelor noastre și respectarea tuturor obligațiilor legale.

Setările fără urmărire (Do Not Track)

Unele browsere web au setări care vă permit să solicitați ca site-ul nostru să nu vă urmărească mișcarea pe site. Puteți dezactiva funcționalitățile de urmărire și alte setări de securitate în browserul dvs., consultând manualul de utilizare a acestuia.

Politica noastră privind e-mail-urile

Nu colectăm adresa dvs. de e-mail. În cadrul activității noastre comerciale, nu vă vom contacta prin e-mail decât dacă dvs. ne contactați utilizând informațiile de contact menționate la începutul prezentei notificări. Dacă ne contactați prin e-mail, vom răspunde la comunicarea pe care dvs. o inițiați. Vom trata adresa dvs. de e-mail în conformitate cu politicile referitoare la gestionarea informațiilor personale descrise în prezenta notificare.

Utilizarea cardului dvs. de credit

Site-ul nostru nu procesează tranzacții financiare.

COPPA (Legea pentru protejarea confidențialității online a copiilor)

Nu colectăm cu bună știință informații cu caracter personal de la copiii cu vârsta sub 16 ani. Dacă sunteți părinte sau tutore legal și credeți că copilul dvs. folosește site-ul nostru web, vă rugăm să ne contactați. Luați cunoștință că noi nu verificăm vârsta utilizatorilor noștri și nu avem nicio responsabilitate în acest sens.

Întrebări referitoare la politica noastră de confidențialitate

Dacă aveți întrebări referitoare la politica noastră de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați utilizând informațiile de la începutul prezentei notificări.

 

În prezent se efectuează recrutarea participanților în centre de cercetări clinice în diferite țări ale lumii. Pentru a găsi cel mai apropiat centru click aici.

GB 4.1.5.3 Cessa flavicon.png
 

Cristcot HCA LLC 9 Damonmill Square, Suite 4A, Concord, MA 01742 USA

politica confidențială | termen de uz

Cessa este numele cercetării clinice actualeă pentru pacienți cu colită ulcerativă. Această terapia nu este disponibilă pe piață.

Dacă dvs.aveți simptome asociate bolii inflamatorii intestinale, consultați medicul gastroenterolog.